«Agir entre les lignes», par le colonel Peer de Jong