Aire-sur-l'Adour : dans la tourmente, Stefan Zweig fait réfléchir