Animaux 2.0, quand l'art et la science se rencontre