Annie Mauduit et Marie-Claire Robillard, choristes de la Chanterelle, la chorale de Tinchebray