Antiterrorisme : Olivier Hardy, un enquêteur belge, décroche un prix prestigieux (un "top cops award") à Washington