Après avoir réalisé le Grand Chelem avec le XV de France, Gabin Villière de retour aux affaires au RCT