Après Google, Apple identifie le "golfe d'Amérique" sur ses plans