Après l'attentat de Conflans-Sainte-Honorine, la protection des agents remise en question