Après la sieste, les jumelles : Bale continue de faire le pitre sur le banc du Real