Après Roland-Garros, Naomi Osaka renonce au tournoi de Berlin