Arrivé troisième, Jean-Luc Mélenchon échoue de peu à se qualifier pour le second tour