Assassinats ratés, 7 octobre : le Mossad face à ses échecs