"Assurance pandémie" : les contours du futur dispositif se dessinent