Assureur condamné : y a-t-il une brèche pour les restaurateurs ?