Astérix traduit dans le dialecte grondspraatsi
«La Grande Traversée» existe désormais dans cette langue proche du suédois parlée par quelques milliers de personnes.Actualités similaires
Articles similaires à Astérix traduit dans le dialecte grondspraatsi
Narbonne : victime présumée de violences intrafamiliales mais ne sachant pas parler français, une femme afghane voit son témoignage, devant les policiers, traduit par son mari supposé "violent"
Mardi 27 et mercredi 28 mai 2025, les fonctionnaires de police de Narbonne ont été confrontés à deux dossiers de violence intrafamiliale.Actualités similaires
Des musiciens nancéiens se cachent derrière l'ambiance musicale de la série Astérix sur Netflix
C'est l'un des succès du moment sur Netflix : la série "Asterix et le combat des chefs" signée Alain Chabat et ses 10 millions de vues. Des musiciens sont ...Actualités similaires
Edge traduit vos PDF tout seul (et ce n'est pas la seule nouveauté)
Le navigateur web de Microsoft s'enrichit. Les nouvelles fonctionnalités permettront de traiter plus facilement les informations présentes au sein d'un PDFActualités similaires
Le milliardaire Stérin, soutien du RN, traduit devant la justice française par l'Assemblée nationale
Pierre-Edouard Stérin, patron de la société de coffrets cadeaux Smartbox et résident en Belgique, était convoqué par l'Assemblée nationale pour être ...Actualités similaires
Deezer traduit les paroles des chansons
Le site de streaming musical Deezer se distingue de la concurrence avec une nouvelle fonction encore sans équivalent : la traduction automatique des paroles ...Actualités similaires
Cétautomatix : pourquoi l'ouverture de cette nouvelle attraction "unique en Europe" du Parc Astérix a-t-elle été repoussée ?
Cétautomatix, la nouvelle attraction du Parc Astérix, devait ouvrir ses portes au public dans les prochains jours.Actualités similaires
Astérix cartonne sur Netflix : Plus de 10 millions de vues pour la série animée made in Toulouse
La nouvelle série Astérix et Obélix : le combat des chefs, signée Alain Chabat et réalisée à Toulouse dans les studios de TAT productions est sortie le ...Actualités similaires
"Une vraie fierté" : Ce que les Toulousains ont pensé de la nouvelle série Netflix Astérix et Obélix, réalisée à Toulouse
À Toulouse, la sortie d'Astérix et Obélix : le combat des chefs, le 30 avril, réalisée par Alain Chabat et produite par le studio local TAT pour Netflix, ...Actualités similaires
Synergologie : voici ce que votre démarche traduit de votre personnalité
La manière de marcher fait partie de la communication non verbale. Votre façon de vous tenir et d'avancer dans l'espace révèle votre personnalité ainsi que ...Actualités similaires
« Obélix et Astérix, le combat des chefs » : pourquoi l'adaptation d'Alain Chabat cartonne sur Netflix
Succès immédiat pour les irréductibles : dans sa dernière production, le réalisateur adapte en dessin animé l'album culte du Combat des chefs. Une ...Actualités similaires
D'« Astérix » à « Andor », les séries gagnées par l'esprit de résistance
Sur Netflix ou Disney+, l'epoque semble etre a la rebellion contre la notion d'empire. Drole de coincidence a l'heure de Trump et de Poutine...Actualités similaires
Deux filles nues , de Luz, traduit en allemand : un récit sensible sans ostentation
Le dernier ouvrage de l'ancien de Charlie Hebdo est paru en allemand en avril. Un roman graphique encensé par la presse outre-Rhin, qui loue l'originalité ...Actualités similaires
PODCAST - "Astérix et Obélix : le combat des chefs", le retour des Gaulois préférés des Français
Ce jeudi dans "Sur vos écrans", le podcast ciné/séries de L'Indépendant, on vous parle de "Astérix et Obélix : Le combat des chefs" sur Netflix. Une ...Actualités similaires
Astérix et Obélix sur Netflix : oui, ce site sur les sangliers existe
Au fil des 5 épisodes d'Astérix et Obélix : Le Combat des Chefs, disponibles sur Netflix, Alain Chabat s'est amusé à cacher des dizaines de références à ...Actualités similaires
ENTRETIEN. "J'y suis allé la fleur au fusil" : Alain Chabat se confie sur la série Astérix, fabriquée à Toulouse
La série d'animation "Astérix et Obélix : le Combat des Chefs" sortira sur Netflix le 30 avril. Ses réalisateurs Alain Chabat et Fabrice Joubert sont ...Actualités similaires
Astérix et le combat des chefs : avez-vous reconnu les stars qui se cachent derrière les voix des personnages de la série Netflix ?
Disponible depuis le 30 avril, la série Astérix et Obélix : le combat des chefs fait déjà beaucoup parler d'elle. Mais avez-vous reconnu les voix ...Actualités similaires
Astérix & Obélix : Le Combat des chefs , Ramy , Carême ... Que valent les séries de la semaine ?
La dernière fantaisie animée d'Alain Chabat, les tribulations d'un musulman aux États-Unis, le parcours méconnu du premier chef de cuisine au XVIIII ...Actualités similaires
Astérix et Obélix sur Netflix : quel est le casting quatre étoiles de la série d'Alain Chabat ?
Alain Chabat réinvente encore l'univers d'Astérix et Obélix avec une nouvelle série Netflix nommée Le Combat des Chefs. Pour l'occasion, il s'est entouré ...Actualités similaires
Astérix et Obélix. Le Combat des chefs : une pépite gauloise, grâce à Alain Chabat
Plus de vingt ans après Mission Cléopâtre , Alain Chabat n'a pas oublié la recette de la potion magique. Depuis le 30 avril, son adaptation animée du ...Actualités similaires
"Astérix et le combat des chefs" : comment et pourquoi la série Netflix d'Alain Chabat a été fabriquée en Occitanie
La série Netflix Astérix et Obélix : le Combat des chefs a été fabriqué dans le studio de TAT Productions, à Toulouse.Actualités similaires
/2025/05/01/public-30-681378ac089fa736717944.jpg)
"Astérix" par Alain Chabat et les 100 jours de Donald Trump
Dans Tout Public du 30 avril 2025, la nouvelle interprétation d'Astérix et Obélix par Alain Chabat avec la série d'animation "Le combat des chefs" et les ...Actualités similaires
/2025/04/28/asterix-680fab94cf1d4142343699.jpg)
"Astérix et Obélix : Le Combat des chefs" : comment traduire l'esprit Chabat dans d'autres langues sans le dénaturer ?
Disponible depuis mercredi sur Netflix, cette série d'animation a dû être traduite dans des dizaines de langues pour contenter les abonnés de la plateforme ...Actualités similaires
Que vaut "Astérix et le combat des chefs" ? Le scénariste Fabcaro donne son avis sur la série Netflix créée par Alain Chabat
Scénariste de deux albums des aventures d'Astérix, dont le prochain, l'Héraultais Fabrice Caro (Fabcaro pour les fans) a visionné la série animée créée ...Actualités similaires
Astérix et Obélix : le Combat des chefs sur Netflix, en cinq images caractéristix
La série animée d'Alain Chabat, adaptée de la bande dessinée du même nom, arrive sur les écrans. Fidèle, référencée, mais avec de belles libertés, ...Actualités similaires
• Sources :
• Mots clés :
• Participer :
• Suivre l'actualité :
BACK TO TOP
