Aston Villa, quand un géant se réveille