Attaque à La Nouvelle-Orléans : En quoi le « quartier français » ciblé est-il particulièrement symbolique ?