Attentat à Nice : Les zones d'ombre de l'enquête