Au Bout du monde, « on se détend et on respire » en mode camping-ferme