Au Burkina Faso, l'armée française devient persona non grata