Au conseil municipal, l'action sociale fait débat