Au festival Montauban en scènes, la belle promesse de "Ouais"