Au large de la Corse, la Marine française s'entraîne à la guerre