Au pays de Candice : Montand/Signoret, passion et trahison