Au procès du drame de l'Ehpad de Biot, les familles des victimes dénoncent un "scandale"