Au Sri Lanka, l'ex-président sous la menace de la justice