Au tribunal, Penelope Fillon la discrète sous le feu des questions