Aux Etats-Unis, l'inflation ralentit légèrement en avril à 4,9% sur un an