Aux États-Unis, le trafic aérien reprend après une panne généralisée dans tous le pays