Aux Feuillantines, l'éditeur de l'inaccessible à portée de main