Aux Invalides, Napoléon dans l'oeil des artistes contemporains