Aux Jeux olympiques, Cuba n'a pas gagné plus de médailles que ses exilés