Aux JO, Canyon Barry ressuscite le lancer-franc à la cuillère de son père