Aux Vernets, le LHC a marqué son territoire