Avant le PSV ce mardi soir, Girona vit entre deux mondes