Avatar : La voie de l'eau, la critique du film