Avec le vaccin, un nouveau chapitre s'ouvre en Afrique du Sud