Avec ses Studio Buds+, Beats mise sur la transparence du son... et du design