Avec Warren Barguil, Kervignac se met en selle pour le Tour de France