Barré chez les Warriors, Trayce Jackson-Davis repasse par la G-League