Belle et Sébastien, place à la nouvelle génération