Biden dénonce une « insurrection », Trump demande à ses partisans de « rentrer chez eux »