Blessé avec les Espoirs, Lepenant va subir de nouveaux examens