BMW : mise à jour logicielle pour 500.000 véhicules