Bras d'honneur: avant de s'excuser, Dupond-Moretti a menacé de démissionner