Bruxelles ?pingle la France sur la chasse, l'acc?s ? l'information et la performance ?nerg?tique