Bruxelles temporise son offensive numérique contre X pour ne pas froisser Washington