Budget par ordonnance, un remède pire que le mal ?