C'est un habitué de la Côte d'Azur: le "rorqual à la queue coupée" est de retour