« C'est un peu le Far West » : la course aux minerais crée des tensions au Québec